Jahrmärkte sind zum Verzaubern geschaffen. Überall Musik und bunte Lichter, es duftet nach gebrannten Mandeln und Zuckerwatte, in jeder Richtung warten Attraktionen. Kinderkarussell, Riesenrad, Geisterbahn, Losbude, Zauberer, Hellseherinnen.

Seit über zwei Jahrhunderten locken uns diese Orte an, die Fahrgeschäfte und Stände werden moderner, der Glitzer bleibt. Und hinter der glitzernden Oberfläche bleibt es echte Arbeit. In ihrem neuen Roman entführt uns Lena Hach in diese Welt, zeigt sie uns durch die Augen der 12jährigen Liv, die mit ihrer Schaustellerfamilie und einem nostalgischen Karussell zu wechselnden Jahrmärkten reist. Was wie eine waschechte Alltagsgeschichte mit guten Freunden und alten Fehden beginnt, verwandelt sich nur wenige Kapitel später in ein magisches Rätsel. In dieser Achterbahnfahrt gibt Lena Hach alles: Glitzer und Abenteuer, Zauber und Zeitreise und mittendrin die sehr bodenständige, witzige Liv.
Steigt ein und fahrt mit! Seid herzlich eingeladen zur Buchpremiere des „Jahrmarkts der Zeitreisenden“. Die Autorin Lena Hach wird aus ihrem Buch lesen, und wir feiern mit selbst gemachter Zuckerwatte und einer Losbude mit netten Nieten und Gewinnen à la Liv.

Buchpremierenfeier & Lesung mit Lena Hach / Ab 10 Jahren
In Zusammenarbeit mit dem Beltz Verlag
Ab 10 bis mindestens 13 Jahren
Eintritt frei, Mit Anmeldung

Und endlich haben wir eine Antwort auf die häufigste Frage im Laden, die wir nie wirklich zufriedenstellend beantworten konnten: Gibt es noch so ein Buch wie “Die unglaubliche Geschichte von der Riesenbirne”? 

Schon allein die Tatsache, dass der Kunstmann Verlag dieses armlange, faustdicke Riesending veröffentlicht, war für uns Grund genug, vor Freude in die Luft zu hopsen. (Denn wir hatten uns schon vor zwei Jahren am Messestand der schönsten Bücher in den Bus schockverliebt und auf eine Übersetzung gehofft.) Ihr könnt Euch vorstellen, wie sehr wir uns jetzt freuen, die Buchpremiere bei uns im Krumulus feiern zu können. Mit dem Verleger Moritz Kirschner, mit Bilderkino, mit Torte, mit Riesenbus-Workshop und mit dem dänischen Autor und Illustrator Jakob Martín Strid höchstselbst.

Seid herzlich eingeladen, mit uns zu feiern, all Ihr Menschen ab 5 Jahren!
Es ist eine ganz besondere Veranstaltung für ein außergewöhnliches Buch, deswegen gibt es ein paar weitere Besonderheiten:
Der Eintritt von 8 € kann auf den Kauf des Buches angerechnet werden. Haltet Euch kurz fest, denn das Buch kostet mit 68 € so viel wie drei Riesenbirnen. Dafür ist es viermal so groß und Weihnachten kommt bald! Ganz abgesehen von Umfang und Gewicht ist die Geschichte selbst ein Kracher. Ein fantastisches Abenteuer, umweltpolitisch, witzig, einfallsreich und großartig illustriert.

Bitte habt Verständnis, dass Jakob Martin Strid bei der Buchpremiere aber nur den „Bus“ signieren wird und nicht seine älteren Bücher, die anderen Verlagen erschienen sind#. Der Kunstmann Verlag ist es schließlich, der zu dieser Buchpremiere einlädt und den Besuch des nur selten reisenden Autors ermöglicht.

Der Eintritt zu Bilderkino und Workshop ist aus Platzgründen begrenzt. Zur anschließenden Feier und Signierstunde mit Jakob Martín Strid können alle kommen. Meldet Euch bitte trotzdem an, damit wir den Tag besser planen können. Wir freuen uns, wenn das Fest groß und fröhlich wird!

Samstag, 20.09.2025
Der fantastische Bus
Buchpremiere mit Jakob Martin Strid und dem Kunstmann Verlag

Für ALLE ab 5 Jahren
Bilderkino und Workshop: 15:00
Signierstunde & offene Feier: 16:00

Nach ihren wimmeligen Bau- und Schraubbüchern "Schrott" und "Beton" hat sich die finnische Autorin/Illustratorin Salla Savolainen nun in ihrem neuen Bilderbuch "Asphalt" dem schwarzen Gold der Straße angenommen. Dieses lustige und detailverliebte Buch möchten wir euch gerne am Samstag, dem 27. September um 15:00 im Krumulus vorstellen!

Und da es nicht nur auf Baustellen richtig Spaß macht, Leuten bei der Arbeit zuzugucken, haben wir noch eine ganz besondere Überraschung für euch! Denn vorstellen wird das Buch die großartige Elina Kritzokat, die vor "Asphalt" schon ganz viele andere Bücher aus dem Finnischen ins Deutsche übersetzt hat. Jedes Jahr zum Internationalen Tags des Übersetzens stellt uns Elina ein neues, von ihr übersetztes Buch vor und erzählt dabei auch immer viel von ihrem Beruf, der Kunst des Übersetzens.

Wenn Ihr gerne dabei sein möchtet, dann meldet euch schnell an, wir freuen uns auf euch und Elina!

Wenn Ihr Aali und seine Geschichte kennt, möchtet Ihr garantiert immer noch keine Aale essen - aber aus ganz anderen Gründen! Aale sind wundersame Wesen, die vier unterschiedliche Lebensformen durchlaufen und für ihren Nachwuchs tausende Kilometer schwimmen. Schon beim Lesen eines Lexikoneintrags schlackern die Ohren. Wenn aber Dita Zipfel und Finn-Ole Heinrich über Aale schreiben, wird daraus eine schier unglaubliche Geschichte. Mit Karacho und Abenteuer, mit Wasserasseloschis und Unterwassertokio, mit flitziger Fantasie und zarten Seegraswiesen.
Nele Brönner hat dazu eine magische, blau-gelb-grüne Unterwasserlandschaft geschaffen. Anfang Oktober, mitten zur großen Aal-Reisezeit, werden wir mit der Illustratorin ein Meer für Aali in unserem Schaufenster nachbauen.

Es ist alles zum Reinspringen schön und das möchten wir mit Euch feiern!
Seid ganz herzlich zur Buchpremiere und Schaufenster-Vernissage eingeladen. Finn-Ole Heinrich und Dita Zipfel lesenspielen Ausschnitte aus dem Buch und Nele Brönner projiziert ihre Bilder dazu. Danach könnt ihr in unserer Druckwerkstatt ein eigenes T-Shirt (*) oder eine Stofftasche bedrucken. Nele Brönner bereitet dafür Schablonen vor, Aale und Algen, Krebse und Welse, und passende meergrüne Farben haben wir natürlich auch.
Kommt und seid dabei, wenn Aalis große Reise beginnt!

Mit Dita Zipfel, Finn-Ole Heinrich und Nele Brönner
Für Kinder 6 bis 10 Jahren und ihre Erwachsenen
Eintritt: 5 €
(*) Stofftaschen werden im Workshop gestellt, wenn ihr im Workshop ein T-Shirt (oder Kopfkissen, oder …) bedrucken möchtet, könnt ihr es gerne mitbringen. Gedruckt werden kann auf allen hellen Naturfaser-Stoffen.

Workshop mit Nele Brönner / Anmeldung folgt
In Zusammenarbeit mit dem mairisch Verlag

Bilder oben: Nele Brönner, aus "Aali muss los" © mairisch Verlag 2025

Worüber könnten sich Bär und Wiesel diesmal streiten? Oder vielleicht bekommen sich bei Dir ganz andere Tiere in Fell und Federn? Komm vorbei und lasst es krachen! Wenn Du möchtest, kann Dein fertiges Buch bis Dezember Teil der Ausstellung werden.

Kostenfreies, offenes Angebot in den Herbstferien
Immer Montag bis Freitag / 11:00 - 17:00
Für Kinder ab 6 Jahren und ihre Erwachsenen 
Ohne Anmeldung

Abbildung oben: Coverdetail aus "Eden Hall" © Studio 10119

Ururgroßeltern. Urururgroßeltern, Ururururgroßeltern und dann ungefähr 300 000 Mal so weiter. Irgendwann treffen wir uns. Wir alle! Spätestens beim Ursprung des Lebens treffen wir uns wieder.

Wir möchten Dich einladen, auf eine Bilder- und Gedankenreise von jetzt gerade bis zu diesem Punkt in unglaublich weiter Ferne. Heike Faller hat dazu ein Buch geschrieben, mit vielen vielen Bildern von Valerio Vidali. Es ist ihr drittes gemeinsames Buch, und wir lieben sie alle. In “Hundert” erzählen sie davon, was man alles im Leben lernen wird, in “Freunde”, wie Freundschaft entsteht, was sie ausmacht.
All diese Bücher sind gleichzeitig persönlich und universell, man kann sich selbst und die ganze Welt darin wiederfinden. Jedes Mal öffnen sich zwischen Heike Fallers kurzen Sätzen und Valerio Vidalis Illustrationen neue Sichtweisen und Spannungsfelder. Und wir können sie allen empfehlen - Kindern und Erwachsenen gleichermaßen.

Vor sieben Jahren haben wir gemeinsam die Buchpremiere zu “Hundert” im Krumulus gefeiert. Wir freuen uns sehr, dass Heike Faller im November wieder bei uns zu Gast sein wird! Sie wird das neue Buchprojekt vorstellen und daraus mit Bilderkino lesen. Im anschließenden Workshop könnt Ihr in einem selbst geheftetem Buch Eure eigene Reise in die Vergangenheit beginnen.

Was vermittelt dir ein Gefühl von Zuhause? Ein Mädchen und seine Mutter müssen vor dem Krieg aus ihrer vertrauten, verschneiten Stadt flüchten. Weit weg im Süden ist alles anders. Die karge Wohnung, die fremde Sprache, der Blick aus dem Fenster. Auch die Mutter wirkt abwesend und fremd. Bis sie eines Tages gemeinsam einen großen Stern aus Papier falten, ganz wie früher. Sein warmes Leuchten bringt ein Stück der alten Vertrautheit zurück und lässt gleichzeitig Neues beginnen.

Anna Desnitskaya ist mit ihrer Familie 2022 aus Russland nach Montenegro geflohen. Ihre Erfahrungen hat sie in dieses Bilderbuch einfließen lassen. Nicht nur der reduzierte Text lässt einen sofort in die Geschichte eintauchen, auch die Komposition und das Farbspiel der Illustrationen vermitteln den Wechsel von Fremdsein und Geborgenheit.

Wir lesen „Ein Stern in der Fremde“ als interaktives Bilderkino und besuchen die Ausstellung von Charmaine Poh, die sich in ihrer künstlerischen Arbeit immer wieder mit Migration und dem Leben von Frauen im Exil auseinandersetzt. Im anschließenden Workshop erfinden wir uns ein gemütliches Zuhause und falten leuchtende Sterne. Abbildung: Anna Desnitskaya aus “Ein Stern in der Fremde” © Gerstenberg Verlag, 2024

Für Kinder ab 6 Jahren, Eintritt frei / Mit Anmeldung 

Karen Exner hat diesem Phänomen ein ganzes, wunderbares Sachbilderbuch gewidmet. Ihre lebendigen Texte über Hüte sind zugleich eine kleine Weltreise und ein Stückchen Kulturgeschichte.
Die Illustrationen hat sie in einer aufwendigen Ölpastell-Kratztechnik angefertigt und dann mit leuchtenden Farben koloriert. Die "Hüte" wurden mit dem Hamburger Bilderbuchpreis ausgezeichnet und sind aktuell für den Deutschen Jugendliteratur Sonderpreis "Neue Talente" nominiert.

Im Juli werden wir mit Karen Exner ein Schaufenster für ihre tollen Hüte gestalten. Wie in einer kleinen Ausstellung werden wir Originale und hochwertige Drucke zeigen und sogar ein eigenes Geschenkpapier dafür anfertigen. Den ganzen Sommer über laden wir Euch zu einem Gewinnspiel mit Rätseln und einer Zeichenaktion ein.

Am 12. Juli möchten wir das Schaufenster mit Euch feiern und einweihen! Seid herzlich zur Bilderkino Lesung mit Hut-Ultra Sven Wallrodt und zum Workshop mit Karen Exner eingeladen, bei dem sie Euch ihre Kratztechnik zeigt und ihr eine ähnliche Variante ausprobieren könnt.

Für ALLE ab 6 Jahren
Eintritt: 8 € / Mit Hut: 5 €
(Kommt mit Sonnehut, Käppi, Fahrradhelm, Zylinder, Blumenschmuck ... Je ausgefallener, desto besser, aber jede Kopfbedeckung zählt!)
Begrenzte Plätze - Mit Anmeldung

Ferien-Angebot für Familien
Für Kinder ab 4 Jahren in Begleitung Erwachsener
Kinder ab 10 Jahren können schon alleine kommen

Montag, 14.04. bis Mittwoch, 23.04.2025
>> Unter der Woche, kein Programm am Ostersamstag.
An den Feiertagen Karfreitag und Ostermontag ist das Krumulus geschlossen.

Ohne Anmeldung, kostenfrei - wir freuen uns über Spenden für Farbe und Papier

Noemi Vola hat mit ihrem Buch über Regenwürmer einen rosa schillernden, verrückten Kosmos geschaffen - wir zeigen Euch ihre Bilder und wie sie entstanden sind sowie viele weitere dazu passende Bücher. Es gibt Würmer zum Kuscheln, zum Kneten und echte zum Kucken. Für Kinder ab 3 bis 13 - wir passen das Programm dem jeweiligen Alter der Gruppe an.

Gruppenprogramm für Kitagruppen und Schulklassen bis Kl.6
Maximale Gruppengröße: 30
Grundpreis pro Gruppe: 45 €
Teilnahme ab 13 zahlenden Kindern:
3,50 € pro Kind / Kinder mit Berlin-Pass frei
Dauer: ca 60 min

Anmeldung über die Buchungsplattform Yolawo